updated 9:06 AM CEST, Jun 19, 2018

Buscar

He instalado mi propio <span class="highlight">idioma</span> pero la administración sigue en inglés ...: (Uncategorised); Creado el 11 Octubre 2006; Hay gran cantidad de idiomas disponibles para la administración, pero por defecto, ésta está en inglés. Si quieres usar una traducción en tu idioma debes instalarlo usando el instalador de extensiones. ...
Guía práctica del vocabulario de un volcán: (Fenómenos naturales); Creado el 04 Junio 2018; ... s y conocida por sus plantaciones de café (Su nombre indígena es "Chi'gag", que se traduciría del idioma cakchiquel al español como "donde está el fuego"). #VolcánDeFuego 🌋 hace erupción en #Guat ...
La tribu más remota del mundo: intacta y no contactada: (Solidaridad); Creado el 24 Mayo 2018; ... s que hablan onge, uno de los idiomas más comunes en el área. Sin embargo, los intercambios fueron breves y brutales, y las personas que hablaban onge no podían entender ni una palabra de lo que decían l ...
Las islas flotantes de la India: (Biodiversidad); Creado el 10 Mayo 2018; ... vos tamín o de Eld (Rucervus eldii eldi), en peligro de extinción, o "ciervos bailarines" (sangai en idioma local), cuyas patas se han adaptado al terreno esponjoso de las islas. El parque, que abarca 15 m ...
El invisible sistema de mensajes subacuáticos: (Biología); Creado el 09 Enero 2018; ... pero pueden olerlos. Los compuestos químicos en la orina de cangrejo azul son mensajes perfumados de muerte para los cangrejos de los manglares. El idioma es diferente, pero la advertencia es clara: ...
Política de cookies: (Sistema); Creado el 26 Noviembre 2017; ... a detectar actividades fraudulentas e infracciones de nuestras Condiciones de uso. Preferencias, funcionalidades y servicios Las cookies pueden decirnos qué idiomas prefieres y cuáles son tus preferencia ...
Una ballena beluga socializa con delfines e imita sus silbidos: (Ballenas y delfines); Creado el 04 Noviembre 2017; Puede ser un interesante ejemplo de comunicación entre especies Una ballena beluga que vive en cautiverio con una manada de delfines mulares ha aprendido su idioma de silbidos y clics, según creen ...
Aparece en el sur de Florida misteriosa boya soviética: (Historia); Creado el 09 Octubre 2017; ... aia", que significa "medir el agua", un instrumento que mide la temperatura del agua, el movimiento y la profundidad, dijo. Algunos expertos en el idioma ruso lo traducen como "Hidrometeorológico", refi ...
Una amenazadora línea de huracanes vista desde satélite: (Fenómenos naturales); Creado el 08 Septiembre 2017; ... Infrared Imaging Radiometer Suite, en idioma inglés o Radiómetro de Imágenes en el Infrarrojo Visible, en idioma español) en el satélite Suomi NPP capturó los datos de un mosaico de Katia, Irma y Jos ...
Exposición Titanic The Reconstruction: (Barcos); Creado el 30 Abril 2017; ... ealiza con la ayuda de un equipo de sonido individual, en el idioma elegido por cada persona. La exposición esta abierta hasta el 1 de octubre desde las 10,00 hasta las 20,00 horas, todos los día ...
Furia ingobernable: (Fenómenos naturales); Creado el 08 Abril 2017; ... o "A Descent Into the Maelström (Un descenso al Maelström)", que introdujo la palabra en el idioma inglés. "En cinco minutos el mar entero, hasta Vurrgh, fue azotado por la furia ingobernable". Poe pa ...
Explicado el 'misterioso' patrón en el lago natural más grande de Islandia: (Fenómenos naturales); Creado el 06 Abril 2017; ... sando nuestro mismo alfabeto, el mismo idioma, si es extraterrestre, y simplemente dijo: "Estamos aquí - Firmado E.T.". Todo el mundo pensaría que era una broma de todos modos", añadió otro. Aunque lamentamos ...
Pescador del mar profundo publica sus alucinantes descubrimientos en Twitter: (Peces extraños); Creado el 21 Diciembre 2016; ... Henson jamás producida. El sitio en idioma inglés Moscow Times publicó un puñado de las fotos, pero he encontrado aún más de Fedortsov en Twitter. Según los informes, el pescador está radicado en Murmansk, ...
Nueva especie de medusa en el Ártico: (Medusas); Creado el 30 Septiembre 2016; ... , el Dr. Lindsay tamizará también a través de manuscritos y textos en varios idiomas publicados durante cientos de años para determinar si el Sr. calabaza es de hecho "nuevo". Siempre y cuando el ...
Las ballenas del Caribe tienen un acento diferente: (Ballenas y delfines); Creado el 13 Febrero 2016; ... nte a un país extranjero y tratas de comprender el idioma local con sólo un micrófono. Pero Gero espera averiguarlo antes de que sea demasiado tarde: la población del cachalote del Caribe está disminuy ...
Turismo responsable: Salvar la vida marina en Turquía: (Turismo); Creado el 01 Junio 2015; ... s para contar a los turistas, ofreciendo talleres de capacitación en salud y seguridad, servicio al cliente e idiomas. Con esta ayuda, las comunidades de pescadores comenzaron a realizar sus primeras excursion ...
Antigua fortaleza tiene a los historiadores - y a Putin - desconcertados: (Arqueología); Creado el 09 Abril 2015; ... ara atraer a la gente en lugar de encarcelarla, y sugieren que fue un palacio de verano, un monasterio o un observatorio astronómico. El nombre de Por-Bajin se traduce como "casa de barro" en el idioma ...
Un año en la vida de la ballena de Groenlandia: (Ballenas y delfines); Creado el 19 Febrero 2015; ... forma de vida incluye la caza de subsistencia de ballenas de cabeza arqueada o de Groenlandia (Balaena mysticetus), narren las películas en sus propios idiomas, los cineastas también han dispuesto graciosamente ...
La especie viva más antigua de la Tierra: El Camarón de herradura: (General); Creado el 31 Enero 2015; ... irónico dadas las connotaciones de su nombre en el idioma inglés. A pesar de ser un enano que arroja chorros de agua, nada en su nombre lo indica, este pequeño individuo (camarón de herradura o camarón ...
No sé mucho acerca de las Filipinas: (Turismo); Creado el 04 Enero 2015; ... católica y la popularidad del idioma Inglés en las islas: "Pasamos 300 años en el convento y 50 años en Hollywood"! Debido a las fuertes creencias católicas de su gente y sus líderes, Filipinas sigu ...
Es más divertido en Filipinas, 10 razones para viajar: (Turismo); Creado el 01 Enero 2015; ... 350 pesos/hora en la mayoría de los lugares (alrededor de $ 8). 09. El idioma no es barrera Más del 90% de la población habla Inglés. La gran ventaja en comparación con otros países de Asia: ...
¿No hablan español en Filipinas?: (Historia); Creado el 26 Diciembre 2014; ... en la Batalla de Manila. La posterior modernización del país y la Segunda Guerra Mundial dejaron al inglés como el idioma más común de la nación. En 1946 Filipinas obtuvo la independencia de los Estados ...
Filipinas: Islas en busca de identidad: (Actualidad); Creado el 21 Noviembre 2014; ... y frases que comparten el mismo significado exacto en ambos idiomas. Cuando se pone difícil para los extranjeros es cuando los locales combinan ambos Inglés y tagalo en un híbrido que refieren como "Taglish" ...
¿Cazadores de cabezas tribales en Coney Island?: (Historia); Creado el 28 Octubre 2014; ... una banda de cazadores de cabezas Igorote (de golot, que en su idioma significa montaña) estuvo de gira por los Estados Unidos realizando simulacros de ceremonias tribales y consumiendo carne de perro ...
8 razones de porqué Filipinas es el mejor destino tropical: (Turismo); Creado el 21 Agosto 2014; ... rriba por su carácter alegre y generoso. 8. El ciervo ratón filipino: Porque es lindo (¿raro?), se ve exactamente como suena su nombre - (Tragulus nigricans) o pilandok (en idioma filipino) -, y está ha ...
La controvertida línea de China en el mar: (Historia); Creado el 07 Abril 2014; ... que proporcionaba a los pescadores refugio contra tormentas. Lo que hoy los atlas llaman el Mar del Sur de China (o Mar de China Meridional), recibió su denominación en idioma Inglés y sus coordenada ...
"Resucitan" a una nueva especie de ballena por el ADN de carne seca: (Ballenas y delfines); Creado el 07 Febrero 2014; ... re hotaula, que significa 'pico puntiagudo' en el idioma local cingalés. Pero sólo 2 años más tarde, M. hotaula fue eliminada como especie cuando otros investigadores decidieron que era idéntica a la M. ginkgo ...
La CNN estrena 'Blackfish' en la televisión: (Ballenas y delfines); Creado el 23 Octubre 2013; ... es la única que sigue viva después de ser capturada y sacada de Puget Sound. "Fue criada como miembro de una familia y de la comunidad en Puget Sound", dijo. 'Ella todavía tiene el idioma y las tradicio ...
Marsopas cazan en el río Elba, Alemania: (Biodiversidad); Creado el 06 Mayo 2013; ... mente el sonido del click de los animales en un radio de hasta 200 metros y lo evalúa. Los científicos tienen que saber descifrar el clic - el idioma de las marsopas - para distinguir entre la caza y la orien ...
La isla de Ibiza desde el espacio: (Fotografia y vídeo); Creado el 17 Abril 2013; La principal industria de Ibiza es el turismo La isla de Ibiza - Eivissa en el idioma nativo catalán - se encuentra cerca de la costa sureste de España y forma parte del archipiélago balear. Junto con ...
Los delfines se llaman entre si por sus nombres: (Ballenas y delfines); Creado el 25 Febrero 2013; ... los delfines un "idioma"? Los científicos se han mostrado renuentes a utilizar la palabra "lenguaje" para referirse a los sonidos que hacen otros animales diferentes que los humanos. Es evidente que los d ...
Google Street View llega hasta el Círculo Polar Ártico: (Google Oceans); Creado el 24 Agosto 2012; ... para agregar nuevas carreteras, ríos y lagos para el mapa de Google de Cambridge Bay y el Norte de Canadá. Pero no se detuvieron allí. Usando inglés y inuktitut, uno de los idiomas oficiales de Nunavut, añad ...
Hablar con los delfines podría ser posible con nuevo dispositivo: (Ballenas y delfines); Creado el 19 Mayo 2012; ... y es probable que también traten de hablar con nosotros. Sólo que no entendemos ese idioma en particular. Si pudiéramos, podría ser un gran paso para averiguar en realidad cuanto son de inteligentes. Alguno ...
Habla Migaloo, la ballena blanca: (Ballenas y delfines); Creado el 13 Marzo 2012; ... ico o un fuerte concierto de rock. The Oceania Project está trabajando en varios artículos relacionados con el idioma de las ballenas. La denominación de idioma en relación con las ballenas jorobadas n ...
La Isla de Mallorca desde el espacio: (Turismo); Creado el 08 Febrero 2012; ... en el Mar Mediterráneo, al Este de España. El catalán (o mallorquín) y español son los idiomas oficiales. Las islas son una comunidad autónoma y provincia de España, que se encuentra a medio camino entre ...
Nuevas webcams en El Hierro, Islas Canarias: (Fenómenos naturales); Creado el 20 Octubre 2011; ... con 115 idiomas diferentes. Mientras que el 71,59% de los visitantes han sido recurrentes. El presidente del Cabildo, Alpidio Armas, ha querido reiterar el agradecimiento que la Institución mantiene co ...
Diez de los pantanos más bellos del mundo: (Fotografia y vídeo); Creado el 06 Agosto 2011; ... es pantanos de este tipo de todo el mundo. Su nombre original significa Ã‚Â«agua burbujeante" y "tierra temblorosa" en el idioma Hitichi ahora extinto y se aplicó en parte por sus pantanos esponjosos. E ...
Aquarius estudiará la influencia de la sal del mar en el clima: (Cambio climático); Creado el 08 Junio 2011; ... con ellos e intercambiar ideas. Podemos venir de lugares diferentes, pero todos hablamos el mismo idioma. Y no es el Inglés - es la ciencia". Trabajando juntos, esta "gente internacional de ...
Momias de 4.000 años enterradas en barcos en mitad de un desierto en China: (Arqueología); Creado el 17 Marzo 2010; ... el Dr. Mair cree que podría haber sido tocario, un antiguo miembro de la familia indoeuropea de idiomas. Manuscritos escritos en tocario han sido descubiertos en la cuenca del Tarim, donde era el idiom ...
Tsunami Chile, últimos datos científicos, con gráficos, fotos y vídeos: (Tsunami); Creado el 04 Marzo 2010; ... "a pesar de la diferencia con el idioma inglés, su redacción y contenido son plenamente coincidentes". Pese a que las acusaciones se han sucedido entre la directora de la ONEMI, Carme ...
Polémicos espectáculos con orcas, el oso panda de los mares: (Ballenas y delfines); Creado el 01 Marzo 2010; ... ica ballena que trae la muerte o demonio del infierno. Es notable como el nombre de esta especie tiene una similaridad intimidante en muchos otros idiomas. En fines es llamada miekkavalas lo que signi ...
Buscan la Atlántida en Andalucía: (Arqueología); Creado el 03 Enero 2010; ... quot;Isla de Atlas o Atlante". Las evidencias han sido halladas en antiquísimos idiomas de pueblos afroasiáticos e indoeuropeos, cuyas influencias en la antigua historia de la península ibérica es ...
¿Porqué se secaron los mares en el planeta Marte?: (Ingeniería e innovación); Creado el 17 Noviembre 2009; ... años más podríamos finalmente conocer las respuestas gracias a un nuevo orbitador que la NASA enviará al planeta Marte, llamado MAVEN (abreviatura en idioma inglés de Mars Atmosphere and Volatile Evolution ...
Quieren obtener agua del polvo lunar con el microondas: (Ingeniería e innovación); Creado el 10 Octubre 2009; ... Pues "Nada de magia", dice Ed Ethridge, del Centro Marshall para Vuelos Espaciales (Marshall Space Flight Center, en idioma inglés), de la NASA, "simplemente microondas. Estamos mostrando ...
Impacto en directo contra la Luna de la nave LCROSS: (Ingeniería e innovación); Creado el 06 Octubre 2009; ... Satélite de Observación y Detección de Cráteres Lunares (Lunar Crater Observation and Sensing Satellite ó "LCROSS", en idioma inglés) y a su cohete de impulso Centaur hacia el fondo de un cráter, ...
El océano Amazonas: (Solidaridad); Creado el 04 Agosto 2009; ... Brasil hay 604 tierras indígenas, habitadas por 215 pueblos distintos que hablan 180 idiomas e innumerables dialectos. En ellas viven 600.000 indígenas. En su cosmogonía no existen las fronteras, ni la ...
Un misterioso brillo rojo controla la salud de las plantas oceánicas: (Biología); Creado el 04 Julio 2009; ... en idioma inglés) a bordo del satélite Aqua, de la NASA, los científicos han observado ahora "flourescencia de luz roja" sobre el océano abierto. "La clorofila nos proporciona una imagen ...