- 1. Cómo aprenden los cachalotes vecinos el idioma de los demás
- (Ballenas y delfines)
-
Los cachalotes se comunican mediante patrones rítmicos de clics llamados codas Investigadores del Proyecto CETI (Iniciativa de Traducción de Cetáceos) e instituciones colaboradoras han desarrollado un ...
- Creado el 15 May 2024
- 2. Implicaciones globales del dispositivo chino que corta cables submarinos
- (Actualidad)
-
... más seguros del mundo, lo que ha puesto un poco nerviosos a muchos en Occidente. El desarrollo, revelado por primera vez en febrero de 2025 en la revista en idioma chino Mechanical Engineering, fue promocionado ...
- Creado el 22 Abril 2025
- 3. Los patrones de canto de las ballenas siguen una ley universal del lenguaje humano
- (Ballenas y delfines)
-
Tienen las mismas propiedades estadísticas que se encuentran en todos los idiomas Todos los idiomas humanos conocidos muestran un sorprendente patrón: la palabra más frecuente en un idioma es dos veces ...
- Creado el 09 Febrero 2025
- 4. Qué debes saber sobre los terremotos cerca de Santorini, preguntas y respuestas
- (Fenómenos naturales)
-
... en varios idiomas con normas de comportamiento y medidas de protección directamente a los dispositivos móviles mediante difusión celular. Para ello, es necesario activar la recepción de notificaciones ...
- Creado el 07 Febrero 2025
- 5. La extraordinaria historia de la supervivencia de William Buckley en la naturaleza australiana
- (Historia)
-
... los hombres. Tras años hablando solo el idioma wathaurong, había perdido casi todos los rastros de su lengua materna. Sin embargo, repitiendo e imitando las palabras pronunciadas por los hombres, Buckley ...
- Creado el 29 Diciembre 2024
- 6. El destino del alca gigante fue claramente un ataque humano a la especie
- (Aves marinas)
-
... estaba en una posición privilegiada, si se me permite decirlo, para escribir la historia: crecí en una comunidad pesquera y conocía la cultura y el idioma. Había realizado un trabajo de campo para mi doctorado ...
- Creado el 28 Octubre 2024
- 7. Europa Clipper: 8 cosas que debes saber sobre la misión de la NASA a una luna oceánica de Júpiter
- (Ciencia y Tecnología)
-
... que dicen la palabra "agua" en más de 100 idiomas hablados. Imagen: La placa de la bóveda justo antes de ser instalada en la nave espacial Europa Clipper de la NASA el 3 de mayo de 2024. NASA/JPL-Caltech ...
- Creado el 21 Septiembre 2024
- 8. Hallan nueva especie marina 'oculta' a simple vist
- (General)
-
... de un emú se llamó Umimayanthus jebarra. "Jebarra" se refiere al emú en idioma Wunambal. En la lengua Wunambal, se utiliza el término "Wunanggu" para referirse al eucalipto blanco de las colinas. El Umimayanthus ...
- Creado el 03 Septiembre 2024
- 9. Narcisse Pelletier: el niño francés que vivió 17 años con los aborígenes australianos
- (Historia)
-
... por su familia adoptiva. Cuando tenía 15 años, Amglo hablaba con fluidez el idioma y las costumbres de los Ohantaala. Los aborígenes de Cabo York no construían casas; aunque a veces construían sencillos ...
- Creado el 11 Agosto 2024
- 10. Los gusanos de seda y los camarones pueden ayudar a regenerar la piel y los huesos dañados
- (Medicina)
-
... de las células, sino que tenemos que aprender a hablar el mismo idioma que ellas". Pero ella cree firmemente que el enfoque basado en la naturaleza, en lugar del sintético, es el camino a seguir y piensa ...
- Creado el 25 Julio 2024
- 11. Revisando la chispa de la explosión cámbrica
- (Medio Ambiente)
-
... los datos geológicos, necesitamos que todos hablen el mismo idioma", dice el Dr. Stockey. "Este enfoque de ciencia de datos impulsado por la comunidad nos ha permitido tener mucha más confianza en la forma ...
- Creado el 02 Julio 2024
- 12. Los ataques de tiburones en Florida son causados por el calor, no por la presencia de orcas
- (Tiburones)
-
... entre estos idiomas es un error frecuente que confunde especies muy distintas. Para evitar la ambigüedad entre estas especies que ni siquiera son filogenéticamente cercanas (el último antepasado común ...
- Creado el 17 Junio 2024
- 13. ¿De verdad estamos a punto de hablar con las ballenas?
- (Ballenas y delfines)
-
... con la que no compartimos el idioma, porque utilizamos nuestra teoría de la mente para entendernos unos a otros como agentes comunicativos. Si el lenguaje estuviera ahí, creo que ya lo habríamos encontrado. ...
- Creado el 20 May 2024
- 14. Estas orcas son de especies distintas, lo que podría salvarlas
- (Ballenas y delfines)
-
... pero existen sutiles diferencias en sus aletas y marcas, y muchas más que no se ven. No hablan el mismo "idioma" ni comen la misma comida. Y no tienen ningún interés nadar juntas, a pesar de que a menudo ...
- Creado el 07 Abril 2024
- 15. El pueblo Rapa Nui inventó su propia escritura sin influencia europea
- (Arqueología)
-
... un naufragio), donde los nativos la habían usado para tallar mensajes en su idioma nativo. Silvia Ferrara, autora principal del estudio y filóloga (alguien que estudia idiomas) en la Universidad de Bolonia ...
- Creado el 14 Febrero 2024
- 16. Rāhui y el arte de la conservación marina
- (Biodiversidad)
-
... comparten idiomas y culturas similares y disfrutan de una larga historia de comercio y conexión. Imagen: Los pescadores de la Polinesia Francesa utilizan sedales, redes, arpones y fusiles para pescar. ...
- Creado el 02 Enero 2024
- 17. Ruta turística de Almagro un rincón de encanto en España
- (Turismo)
-
... a comunicarte con los locales y enriquecer tu experiencia. Los españoles aprecian cuando los visitantes hacen el esfuerzo de hablar su idioma. Cuida el medio ambiente: Si planeas realizar actividades ...
- Creado el 22 Octubre 2023
- 18. La extraña historia de los tiburones que vivieron y desaparecieron del estanque de un campo de golf
- (Tiburones)
-
... damisela y con quien no comparte siquiera orden taxonómico). Aplicar en este caso una traducción literal de su nombre común entre estos idiomas es un error frecuente que confunde especies muy distintas. ...
- Creado el 04 Octubre 2023
- 19. Extraña cría de ballena jorobada blanca filmada frente a Australia
- (Ballenas y delfines)
-
... de ballenas jorobadas del este de Australia es la muy conocida 'Migaloo'", dijo Franklin. Migaloo, cuyo nombre significa "Tío Blanco" en varios idiomas aborígenes australianos, fue vista por primera vez ...
- Creado el 08 Agosto 2023
- 20. Los turistas acuden en masa al Mediterráneo como si la crisis climática no estuviera ocurriendo
- (Turismo)
-
... los turistas no hablan el idioma. Eso los hace mucho más difíciles de ayudar en comparación con los lugareños. El cambio climático también plantea inmensos desafíos de otras maneras. A las naciones de ...
- Creado el 26 Julio 2023
- 21. Una nutria marina 'surfista' revela el lado oscuro de la naturaleza human
- (General)
-
... combativo no funciona para ninguna de las partes. No funciona para los humanos que lo imponen, porque cuando cambias el idioma, ignoras el hecho de que los humanos también están asustados y confundidos ...
- Creado el 19 Julio 2023
- 22. La ONU aprueba el texto final del 'histórico' tratado sobre la alta ma
- (Medio Ambiente)
-
... desde entonces, ha sido estudiado minuciosamente por los abogados y traductores de la ONU para asegurarse de que coincida en los seis idiomas oficiales del organismo. "Los océanos saludables, desde las ...
- Creado el 19 Junio 2023
- 23. Masabumi Hosono: El desgraciado sobreviviente del Titanic
- (Historia)
-
... 1910, Hosono trabajaba como director de ferrocarriles del Ministerio de Transportes. Debido a su dominio del idioma ruso, Hosono fue enviado a Rusia para estudiar el sistema ferroviario estatal ruso. Después ...
- Creado el 08 Abril 2023
- 24. La 'guía de supervivencia' de la ONU informa una advertencia urgente sobre el clim
- (Cambio climático)
-
... por los gobiernos de casi 200 países. Las negociaciones de una semana sobre ese texto en Interlaken, Suiza, que pasaron dos días completos en tiempo extra, se empantanaron por peleas sobre el idioma. ...
- Creado el 20 Marzo 2023
- 25. Quiénes eran los vikingos, los guerreros que asaltaron Europa y exploraron el Nuevo Mundo
- (Historia)
-
... el Medio Oriente aproximadamente entre finales del siglo VIII y mediados del XI. En nórdico antiguo, el idioma que hablaban los vikingos, "un vikingo era un asaltante marítimo, y convertirse en vikingo ...
- Creado el 13 Marzo 2023
- 26. Nuevos mejillones de agua dulce descubiertos en el suroeste de Australia
- (Biodiversidad)
-
... "inbisi" fue seleccionado por los autores y aprobado por el Comité Asesor Aborigen del Museo de Australia Occidental. "El nombre se deriva de 'inbi', una palabra del idioma indígena nyungar hablado en la ...
- Creado el 30 Enero 2023
- 27. Un vistazo a los grandes atunes
- (Atún Rojo)
-
... menús, el aleta amarilla a menudo aparece como atún ahi, un término que significa atún en el idioma hawaiano. Tanto el patudo como el aleta amarilla, atunes que nadan cerca de la costa hawaiana, se denominan ...
- Creado el 30 Enero 2023
- 28. Los cachalotes tienen los cerebros más grandes, pero ¿Son inteligentes?
- (Ballenas y delfines)
-
... trabajar juntas para cazar o comunicarse en un idioma propio. Además, los humanos, las ballenas y los delfines tienen en el cerebro neuronas fusiformes. Estas células nerviosas nos hacen capaces de un ...
- Creado el 24 Noviembre 2022
- 29. 'Extrañas maravillas' fósiles agregan una pieza al rompecabezas de la evolución de los artrópodo
- (Fósiles marinos)
-
... de artrópodos modernos; tuvimos que tener en cuenta esta posibilidad en nuestros análisis", dijo Wolfe. Imagen: Fósil de Mieridduryn bonniae El nombre del género Mieridduryn se deriva del idioma ...
- Creado el 15 Noviembre 2022
- 30. Los geólogos acaban de renovar el diagrama del ciclo del agua (en español y en alta resolución)
- (Fenómenos naturales)
-
... el octavo grado y eventualmente se traducirá a 60 idiomas. Por ahora, está disponible en inglés y español. "Queremos que la gente vea el agua; todo lo demás es secundario. Los detalles son agradables, ...
- Creado el 17 Octubre 2022
- 31. Un pequeño pez que habita en una fosa causa sensación en la evolución en las profundidades marinas
- (Peces extraños)
-
... "selti" que significa "azul" en kunza, el idioma de los pueblos indígenas del desierto de Atacama, vive en la zona hadal, aguas más profundas de 6.000 metros, o unos 20.000 pies. La especie recién descubierta ...
- Creado el 13 Octubre 2022
- 32. La gente descubrió siete veces las Américas. Cómo llegaron alli
- (Historia)
-
... los hablantes de las lenguas esquimal-aleutianas. Estos son distintos de otros idiomas nativos americanos, e incluso podrían estar lejanamente relacionados con los idiomas urálicos como el finlandés y ...
- Creado el 09 Septiembre 2022
- 33. Más del 90% de la basura en el parche de basura del Pacífico Norte proviene de solo seis países
- (Contaminación)
-
... su origen. Con ese fin, buscaron palabras impresas en los escombros como un medio para identificar un idioma o símbolos identificables, incluidos los logotipos. Los investigadores descubrieron que aproximadamente ...
- Creado el 04 Septiembre 2022
- 34. Hablar con los cachalotes: El mayor esfuerzo de comunicación entre especies de la historia
- (Ballenas y delfines)
-
... idioma humano a otro, a menudo se dispone de una 'piedra de Rosetta', lo que lo convierte en el llamado problema de traducción de idiomas supervisada. E incluso cuando no se conocen tales ejemplos, al menos ...
- Creado el 15 Julio 2022
- 35. La ciudad Isla Nación de Singapur desde satélite
- (Fotografia y vídeo)
-
... aún más pequeña). Singapur tiene cuatro idiomas oficiales; Inglés, malayo, mandarín y tamil. Según su constitución, el malayo es el idioma nacional, pero el inglés es la lengua franca. Singapur se ...
- Creado el 16 Junio 2022
- 36. Denuncian impactantes niveles de abuso en el sector pesquero mundial
- (Pesca y Acuicultura)
-
... si tienen una visa que no les permite salir del barco? "Imagina que no hablas el idioma, es posible que no tengas un teléfono celular que funcione en ese país, es posible que no sepas cómo acceder a tu ...
- Creado el 11 Abril 2022
- 37. Investigadores encuentran a un delfín intentando comunicarse con marsopas
- (Ballenas y delfines)
-
... investigadores reconocen que no saben si Kylie realmente está hablando el mismo idioma que las marsopas; señalan que podría ser similar a un humano que ladra a un perro, pero confían en que estaba tratando ...
- Creado el 01 Abril 2022
- 38. Kīpuka: una isla volcánica diferente
- (Fenómenos naturales)
-
... que se refugian en un inhóspito entorno. Se llaman kīpuka, una palabra que se originó en el idioma hawaiano y significa "agujero" o "abertura". Los kīpukas son una característica común en Hawái, donde ...
- Creado el 12 Febrero 2022
- 39. Explora la evolución en la Tierra en el árbol de la vida más completo jamás creado
- (Biodiversidad)
-
... y comunes de una especie (accesibles en varios idiomas), y al hacer clic en el nombre aparece una lista de opciones para obtener más información, incluidas las entradas de Wikipedia y la Enciclopedia de ...
- Creado el 19 Diciembre 2021
- 40. De isla en isla: El ADN ofrece una nueva mirada a cómo se asentaron los humanos en la Polinesia
- (Historia)
-
... desde que el Capitán Cook observó por primera vez que la gente en las islas polinesias hablaba el mismo idioma", dijo Ioannidis. La expansión ocurrió rápidamente, durante aproximadamente 17 generaciones, ...
- Creado el 24 Septiembre 2021
- 41. Vídeo: Vigilando desde el espacio la contaminación plástica del océano
- (Contaminación)
-
... como geografía y ciencias. Subtítulos disponibles Los comentarios y los subtítulos están disponibles (generados automáticamente por YouTube); selecciona tu idioma usando los controles del reproductor ...
- Creado el 13 Agosto 2021
- 42. Aterrador 'dragón' era el reptil volador más grande conocido de la antigua Australi
- (Fósiles marinos)
-
... lo descubrió, Len Shaw, e incorpora palabras del idioma de las personas de las Primeras Naciones que habitaban la región, la nación Wanamara. "El nombre del género, Thapunngaka, incorpora thapun [ta-boon] ...
- Creado el 09 Agosto 2021
- 43. Resiliencia, no colapso: lo que falla en el mito de despoblación de la Isla de Pascua
- (Arqueología)
-
... Internacional de Investigación Arqueológica y Terry Hunt de la Universidad de Arizona. La Isla de Pascua, o Rapa Nui en el idioma nativo, ha sido durante mucho tiempo un foco de investigación en cuestiones ...
- Creado el 13 Julio 2021
- 44. 3 submarinos nucleares rusos perforan simultáneamente el hielo del Ártico
- (Barcos)
-
... Umka-2021 (que significa "oso polar" en el idioma siberiano de Chukchi), una expedición a la región que involucra a 600 militares y civiles, incluido el personal de la Sociedad Geográfica de Rusia, una ...
- Creado el 31 Marzo 2021
- 45. Descubren en las profundidades marinas bacterias 'invisibles' para nuestro sistema inmunológic
- (Medicina)
-
... que no esté en un idioma que comprendas o de una manera que puedas interpretar", dijo Rotjan. "Es una conversación muy lenta y deliberada la que tienes con el mundo natural que tiene lugar a lo largo de ...
- Creado el 18 Marzo 2021
- 46. Las focas barbudas son ruidosas, pero no lo suficiente
- (Focas)
-
... que haya un límite superior. Estoy agradecido de que hayamos podido identificar ese límite para en el futuro poder tomar decisiones de gestión responsable". Las focas barbudas, o ugruk en el idioma inupiaq, ...
- Creado el 28 Febrero 2021
- 47. Anguila de pantano: habitante subterráneo rojo sangre es el género de peces más nuevo descubierto
- (Peces extraños)
-
... nuevo género: Raktham significa "rojo sangre" en el idioma malayalam; el sufijo ichthys es la palabra griega para pez, añade Britz en conclusión. El estudio fue publicado recientemente en la revista científica ...
- Creado el 18 Enero 2021
- 48. Encuentran nueva especie de pez cabeza de serpiente en aguas de la India
- (Peces extraños)
-
... Western Ghats, Eastern Ghats, India central y Sri Lanka. Se conocen en el idioma Khasi como Dohthili. La familia Channidae está representada por 53 especies en tres géneros, Channa con 48 especies válidas ...
- Creado el 29 Diciembre 2020
- 49. Los antiguos naufragios desaparecen misteriosamente en el Ártico
- (Arqueología)
-
... ¿El presunto culpable? Gusanos de la madera o bromas (shipworms en idioma inglés), uno de los destructores de patrimonio submarino más voraces del mundo. Pero no son un gusanos en absoluto, los gusanos ...
- Creado el 06 Noviembre 2020
- 50. La verdad sobre Cristóbal Colón
- (Historia)
-
... una nueva parte del mundo para los europeos. Muchas personas con ricas culturas e idiomas ya vivían allí establecidos. Su tratamiento de las comunidades indígenas ha quedado fuera de los libros de historia. ...
- Creado el 10 Julio 2020