1
A large part of Metro Manila and other areas in Luzon were hit by a magnitude-6.0 earthquake early Sunday.

Una gran parte de Metro Manila y otras zonas de Luzón se vieron afectadas por un terremoto de magnitud 6,0 el domingo temprano.

El Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (Phivolcs) dijo que el sismo ocurrió a las 03:31 de la mañana y el epicentro fue localizado a 43 kilometros al suroeste de San Antonio.

Phivolcs dijo que el temblor se sintió con una intensidad de 4 en Pasig City, Pasay City, Manila, Makati City y Quezon City en Metro Manila; Hagonoy y Obando en la provincia de Bulacan y la ciudad de San Mateo en la provincia de Rizal.

El sismo se sintió con una intensidad de 3 en Tagaytay City y San Miguel, Tarlac y de intensidad 2 en la ciudad de Baguio y Batangas City.

Phivolcs dijo que una intensidad 4 es "moderadamente fuerte".

"Fue sentido en general por la gente en el interior y algunas personas al aire libre. Las perrsonas con sueño ligero se despertaron. La vibración se sentía como el paso de un camión pesado", dijo.

Renato Solidum, del Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología, dijo que el sismo de la madrugada estaba centrado bajo el mar al sudoeste de la ciudad de San Antonio, en la provincia noroccidental de Zambales a 27 millas (43 kilómetros) de profundidad, pero que fue demasiado profundo en el subsuelo marino para causar daños significativos ni víctimas.

Phivolcs dijo que espera réplicas.