Lleva el nombre del rey nórdico Breckan y la palabra gaélica caldero
El remolino de Corryvreckan es una violenta corriente circular entre las islas escocesas de Jura y Scarba. Apodado el "furioso caldero", casi mató a George Orwell y a su hijo Richard en 1947.
El remolino recibe su nombre del Golfo de Corryvreckan, que, según la tradición, debe su nombre al rey nórdico Breckan. Cuenta la leyenda que Breckan ancló su barco en el remolino durante tres días para demostrar su valor a un jefe escocés con cuya hija quería casarse.
El rey nórdico usó tres cuerdas para anclar su embarcación: una tejida con cáñamo, otra con lana y una tercera con cabello de vírgenes, pero se rompieron y lo ahogaron. Según la leyenda, el cabello de las vírgenes debería haber mantenido a Breckan a salvo, pero una de las mujeres había sido impúdica.
"Corry" en "Corryvreckan" se deriva de la palabra gaélica para caldero "coire", por lo que el nombre completo significa "el caldero de Breckan".
Imagen: Un grabado en cobre coloreado a mano de 1821 realizado por William Read muestra a los pasajeros de un barco en el Golfo de Corryvreckan. (Crédito de la imagen: Florilegius/Universal Images Group)
El remolino de Corryvreckan es uno de los más grandes del mundo. (También se encuentran Saltstraumen en Noruega, Old Sow en Canadá y Naruto en Japón).
El remolino es causado por las corrientes oceánicas que bordean las costas este y oeste de Jura antes de encontrarse en el extremo más septentrional de la isla, en el Golfo de Corryvreckan. El golfo actúa como un embudo, forzando a las aguas a entrar en el estrecho entre Jura y Scarba y aumentando su velocidad a 8,5 nudos (10 mph o 16 km/h), según la Asociación de Investigación Espacial de Universidades (USRA).
Imagen: Remolino de Corryvreckan
Un enorme agujero en el extremo oriental del golfo y un pilar submarino de roca basáltica justo al lado de Scarba crean un movimiento giratorio al empujar el agua hacia abajo y luego hacia arriba. El agujero tiene una profundidad de 220 metros (720 pies), según la USRA. El pilar, conocido como la "Vieja Bruja" debido a los cuentos populares sobre una bruja que vivía allí, se eleva desde una profundidad de 70 a 29 metros (95 a 95 pies) bajo la superficie.
Imagen: La cresta desciende 60 metros antes de ascender en el pináculo submarino, que a su vez se elevaba hasta 30 metros de la superficie antes de descender de nuevo a 130 metros al otro lado, y el lecho marino desciende media milla más al este, en una depresión de 220 metros de profundidad.
El remolino, ubicado sobre Old Hag, a veces es tan fuerte que su rugido puede oírse a 16 km de distancia, según la BBC de Glasgow y Escocia Occidental. Las olas pueden alcanzar hasta 9 m de altura, lo que convierte al Golfo de Corryvreckan en uno de los pasajes más peligrosos de las Islas Británicas.
De hecho, Orwell y su hijo casi se ahogan durante un viaje en barco por el Jura en 1947. Vivían en la isla mientras Orwell escribía su famosa novela "1984" y no habrían regresado si los pescadores no los hubieran salvado del remolino, según la BBC.