Decenas de buques quedaron atrapados en el hielo a finales de febrero
Fotografías en alta resolución del satélite Terra de la NASA

El espectrómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) a bordo de satélite Terra de la NASA captó esta imagen de arriba en color real de parte del Golfo de Botnia, el 5 de marzo de 2010. Una delgada línea negra define la costa, gran parte de la cual está recubierta por el hielo, especialmente en el área alrededor de Sundsvall. El hielo, gran parte en pedazos de distintos tamaños, ocupa casi todo el Golfo. Un velo translúcido de nubes oculta parcialmente la mitad oriental de la masa de agua.
El 4 de marzo, los intentos de dos rompehielos para liberar a algunos de los barcos atrapados no obtuvieron resultado, y se requirió por los buques de pasajeros y de carga la llegada de un rompehielos más grande, el Ymer. El Ymer había estado trabajando en el Golfo de Botnia en la liberación de unos 50 barcos, uno de ellos que había sido atrapado desde el 27 de febrero. A partir del 5 de marzo, una docena de barcos se mantuvo anclado cerca del puerto central en Sundsvall (arriba, a la izquierda), en espera de escolta fuera de la zona por el rompehielos Ymer.
Son tan gruesas las capas hielo de las costas de Suecia (izquierda) y Finlandia (derecha) en esta imagen de color natural que es difícil decir dónde termina la costa y comienza el mar. El hielo marino rodea las islas que delinean esta parte de la costa, uniéndose a ellos a la orilla. Sólo el agua abrigada cerca de Estocolmo, es en parte libre de hielo. El agua oscura contrasta con el campo circundante de color blanco de la nieve y el hielo. Lejos de la costa, el Mar Báltico está salpicado de trozos de hielo del mar. Una fina capa de nubes se extiende sobre parte de la escena, pero el hielo, más brillante, es todavía visible bajo las nubes.
El espectrómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) en la NASA Terra satélite captó esta imagen de arriba de color real el 5 de marzo de 2010. El día anterior, tres transbordadores que viajan entre Estocolmo y Finlandia fueron atrapados tratando de maniobrar a través del hielo. Llevaban a cerca de 1.000 pasajeros cada uno, dos de los transbordadores chocaron entre sí al tratar de evitar el hielo, pero no hubo heridos, informó el Times de Helsinki. Un rompehielos liberó a los transbordadores, que volvieron al puerto con al tiempo que esta imagen fue obtenida el 5 de marzo.
El Sur del Báltico está inusualmente frío, y los vientos empujaron al hielo hacia la costa sueca, causando problemas a los buques de las afueras de Estocolmo y cerca de los puertos más al norte, incluidos Sundsvall. Lo peor era el hielo entre Estocolmo y la isla finlandesa de Aland, informó la CNN.
Imágenes cortesía de la NASA MODIS Rapid Response Team en la NASA GSFC. Leyenda de Holli Riebeek